The Made in Italy Official Portal in CHINAItaltrade.cn
English version 关于我们 联系方式 网站地图 相关链接

"意大利制造"
企业名录
For the best experience using this site, we recommend you use Internet Explorer

您的商业计划书
意大利公司
商务活动
聚焦
展示厅
热点
国际新闻资料室
意大利展销会
即将到来
培训与研讨会
行业与部门
国际市场中的意大利
年度报告


Vinexpo 2011

Bio Europe Spring 2011
Please click here for bidding information
首页 > 聚焦


意大利甜点,味美价廉


意大利甜点,味美价廉

意大利甜品业具有明显的出口趋势。近年来它面向出口的规模有了显著扩大,以下数据尤其能说明这一点:2008年意大利甜品出口量占产品总量的比重由1999年的25.4%升至37%,产值也从14.8%上升至20.5%。单单是巧克力这一项(以及以可可为原料的产品)就高出整个甜品业平均比重近30个百分点,跃居出口量首位,它的产量由1999年的36.7%升至2008年的69.2%,产值也从15.7%上涨至28.9%。

从近几年意大利甜品工业协会(Aidi, www.dolceitalia.net)的研究部门所掌握的最新数据来看,大部分甜品都出口到了欧盟各国:2008年占意大利甜品总出口量的73.9%,产值占70%。不仅如此,意大利甜品工业的产品还远销全球各个大洲:近年来在亚洲市场的销量也有了大幅度的提升。

法国是意大利甜品最大的进口国,其进口量占意大利甜品总出口量近20% (共计109,052吨,相当于3.702亿欧元),位居其后的依次是德国、英国、西班牙、比利时/卢森堡和美国。

是什么使意大利甜品在国际市场上有着如此大的吸引力呢?意大利甜品工业协会主席马里奥·比恰卢迪(Mario Piccialuti)认为,糕点师对于意大利传统甜点出色的制作水平是使他们的产品远销国外的一个成功秘诀。他还说:“想想意大利众多的特色甜品:如米兰式大蛋糕、烤饼、杏仁饼干、果仁饼,还有冰激凌和杏仁巧克力,这些仅仅是一小部分例子,却都是世界食品界独一无二的。就像我们的海外销售数据所显示的那样,意大利甜品的配方、口味以及高品质受到了全世界人们的喜爱。”

除了充分利用传统优势之外,意大利甜品业还有了新的着力点:即有条理地进行不断革新,生产者在注重创造新制作工艺的同时,还要兼顾当前消费目的和趋势。近年来,消费者在食品种类的购买选择上开始更趋于理性化,更加注重质量和价格的平衡。“基于这个合理趋势,”比恰卢迪强调说,“为了保证产品庞大的品种系列,甜品工业重新做出了调整。最近几年美食饕餮者的消费有了一定增加,他们很注重味觉上的享受和满足。同时也出现了一类号称追求有益身心健康的食客们,他们可以为产品提供外观和口感上的建议,以便满足均衡饮食的需求。”

以前的新闻


兼具生物农学和品质命名特点的意大利食用油的国际影响力

出口改变了Montebelluna生产商的发展方向 鞋的故乡变成了运动鞋基地

利古里亚的花艺技术 在欧洲以外的国家发展

博蒂奇诺大理石制造商的策略:意大利质量和全球贸易出口

在变革中乘风破浪的意大利家用产品制造商的勇气

伦巴第工业区能源机械 国际项目由四个生产“中心”组成

伦巴第工业区能源机械 国际项目由四个生产“中心”组成

SANTA CROCE SULL’ARNO制革区域 高质量为“名牌”皮具服务

伦巴第航空航天工业区 百年的高度精密机械

印刷机和转换器 意大利制造商标高科技与核心业务

意大利制造优质肉制品 美食家口耳相传的生意

国际市场的主角:意大利是世界瓷砖业的引领者

不受经济危机影响的意大利化妆品业将集中于专业化来提高出口量

瓦尔多比亚代内(VALDOBBIADENE)的科内利亚诺(CONEGLIANO)区 所产的意大利葡萄美酒风靡世界

机械工具 危机后在新兴市场的救赎

意大利船东发展“路线图”中的非洲和美国

制鞋设备制造商国际新领域

化学行业利用出口抵御危机

意大利食品业的出口

打包和包装: 用投资和设备创新赢得世界

健康系统——“意大利制造”卓越中心

以意大利制造产品的质量克服危机:萨莱尼塔诺番茄产业区的处方

产品专业化与国外市场:大理石加工机械的行业目标

创新与创造 意大利金银珠宝业应对危机的良方

品味格调和技术创新之间的纺织时装业

设计与创新,意大利帽子在世界上的秘密

危机无法停止意式浓缩咖啡的脚步

弗罗西诺内纸制品园区:投资和技术国际化

意大利国产木材加工机械 全面瞄准产品质量

高新科技与客户关怀——“意大利制造”纺织机械的成功组合

技术、创新、定制:“意大利制造”机床产品

意大利甜点,味美价廉

时装批发业,一个高速发展的行业



< 返回首页

意大利访问者,请登录 - PER I VISITATORI ITALIANI www.ice.gov.it

弃权声明 - ©版权 – 意大利对外贸易委员会